Reproducir video en mkv

[Rayeta76]

Lo raro es que si las meto en un pen driver si se ven pero desde la red no.

¿Tiene bien configurado el media streaming add-on?
Otra cosa que se me ocurre es la calidad del cable, en cosas tan extrañas hay que pensar en lo ilógico.
Por mi velocidad de conexión a Internet vídeos en 4K en H.265 no los puedo ver.
En tu red interna podría ser algo parecido, no se si pasadas por algun swicht etc.