Diferencias entre conjunto de almacenamiento y volumen

[murmex]

Buenas otra vez,
Siguiendo en la busqueda de la configuración que mejor se adapte a mis necesidades rehago la pregunta con la que se inició este hilo. ¿Cuando interesa crear un conjunto de almacenamiento y cuando un volumen? Si no me equivoco el volumen hay que crearlo si o si, pero el conjunto de almacenamiento parece opcional. Que diferencias hay? Qué es lo que se configura como estático, thick o thin, un conjunto o un volumen?

A ver si alguien puede iluminarme un poco xD

Muchas gracias por vuestra ayuda.