Enchufar los dos puertos Ethernet al router.

[toall]

Hay routers que te permiten hacerlo ,o bien un switch con dicha función que suelen ser gestionados.

Comentar que si solo es 1 equipo el que se conecta a ese NAS no vas a notar un aumento de velocidad que merezca la pena implementar esto.

El nivel domestico si te deja , veo mas interesante configurar ese puerto de red como backup por si falla el otro.