Ampliar conjunto de almacenamiento tras cambiar los discos.

[Ganekogorta]

Espero que hayas ganado tú y no el Docker 

Hola

Gané de momento y lo escribí en el foro 

En cuanto al tema principal de eliminar.
Te cuento como lo he hecho.
Partimos de una nas con la siguiente configuración

   

• "conjunto de almacenamiento 1" que tiene todo su espacio ocupado con raid1 de dos discos.
  
• "conjunto de almacenamiento 2" que es un único disco de 160GB con tres volúmenes (en tu caso tienen dos volúmenes)
  

Quiero borrar el segundo volumen (de 39GB)  del "conjunto de almacenamiento 2".
 Marco el segundo volumen y hago botón secundario eligiendo "Administrar"
   

En la nueva ventana pulso sobre "Quitar"
   

Se abre una segunda ventana de confirmación con un resumen, donde pulso "Aplicar"
   

Al de unos momentos veremos que ya se ha eliminado el volumen quedándonos en ese segundo conjunto, los volúmenes 1 y 3
   

Creo que con eso podrás hacerlo. No debería haber diferencia a la hora de trabajar entre hacerse con raid1 o sin raid1 (un disco simple es un raid1 de un disco ).